Tôi muốn khóc rất tệ, nhưng nước

Tôi muốn khóc rất tệ, nhưng nước mắt của tôi đang ở trong. Một cái bịt mắt giữ chúng ở đó. Tôi không thể nhìn thấy hôm nay. Patti, tôi không biết gì cả. I wanted to cry so bad, but my tears are inside. A blindfold keeps them there. I can’t see today. Patti, … Đọc tiếp

Nhà là một bàn. Sự hợp nhất

Nhà là một bàn. Sự hợp nhất của một giấc mơ. Nhà là mèo, sách của tôi và công việc của tôi không bao giờ được thực hiện. Tất cả những điều đã mất mà một ngày nào đó có thể gọi cho tôi, khuôn mặt của những đứa con tôi, một ngày nào đó … Đọc tiếp

Chúng tôi muốn những thứ chúng

Chúng tôi muốn những thứ chúng tôi không thể có. Chúng tôi tìm cách đòi lại một khoảnh khắc, âm thanh, cảm giác nhất định. Tôi muốn nghe giọng nói của mẹ tôi. Tôi muốn xem các con tôi là con. Tay nhỏ, chân nhanh chóng. Mọi thứ đều thay đổi. Cậu bé trưởng thành, … Đọc tiếp

Chúng tôi muốn những thứ chúng

Chúng tôi muốn những thứ chúng tôi không thể có. Chúng tôi tìm cách đòi lại một khoảnh khắc, âm thanh, cảm giác nhất định. Tôi muốn nghe giọng nói của mẹ tôi. Tôi muốn xem các con tôi là con. Tay nhỏ, chân nhanh chóng. Mọi thứ đều thay đổi. Cậu bé trưởng thành, … Đọc tiếp

Có lẽ linh mục và pháp sư đã

Có lẽ linh mục và pháp sư đã từng là một, nhưng linh mục, học khiêm tốn khi đối mặt với Thiên Chúa, đã loại bỏ phép thuật để cầu nguyện. Perhaps priest and magician were once one, but the priest, learning humility in the face of God, discarded the spell for prayer. Patti Smith, … Đọc tiếp

Có phải thời gian không bị gián

Có phải thời gian không bị gián đoạn? Chỉ hiện tại hiểu? Có phải suy nghĩ của chúng tôi không có gì ngoài việc đi qua các chuyến tàu, không dừng lại, không có kích thước, rít lên bởi những áp phích lớn với hình ảnh lặp lại? Bắt một đoạn từ ghế cửa sổ, … Đọc tiếp