Hôm nay đã rất đầy đủ, nhưng

Hôm nay đã rất đầy đủ, nhưng vấn đề không phải là hôm nay. Đó là ngày mai. Tôi có thể phục hồi từ hôm nay nếu ngày mai không có. Cần có thêm ngày, ngày đệm, giữa những ngày thực. Today was very full, but the problem isn’t today. It’s tomorrow. I’d be able … Đọc tiếp

Để viết một cuốn nhật ký là

Để viết một cuốn nhật ký là đưa ra một loạt các lựa chọn về những gì cần bỏ qua, những gì cần quên. Một chiếc bánh sandwich đáng nhớ, một chuyến bay không đáng kể của cầu thang. Một chút đáng nhớ của cuộc trò chuyện được bao quanh bởi trò chuyện mà không … Đọc tiếp

Để viết một cuốn nhật ký là

Để viết một cuốn nhật ký là đưa ra một loạt các lựa chọn về những gì cần bỏ qua, những gì cần quên. Một chiếc bánh sandwich đáng nhớ, một chuyến bay không đáng kể của cầu thang. Một chút đáng nhớ của cuộc trò chuyện được bao quanh bởi trò chuyện mà không … Đọc tiếp

Hôm nay đã rất đầy đủ, nhưng

Hôm nay đã rất đầy đủ, nhưng vấn đề không phải là hôm nay. Đó là ngày mai. Tôi có thể phục hồi từ hôm nay nếu ngày mai không có. Cần có thêm ngày, ngày đệm, giữa những ngày thực. Today was very full, but the problem isn’t today. It’s tomorrow. I’d be able … Đọc tiếp

Tôi đọc cáo phó mỗi ngày để

Tôi đọc cáo phó mỗi ngày để tìm hiểu những loại cuộc sống nào có sẵn cho chúng tôi, để thấy cả một cuộc sống được nén thành một vài inch cột, để phù hợp với toàn bộ câu chuyện trong mắt tôi cùng một lúc. I read obituaries every day to learn what sorts … Đọc tiếp

Ghế hoặc không có ghế: Một mối

Ghế hoặc không có ghế: Một mối quan hệ nhị phân. Nhưng những thăng trầm của việc di chuyển cơ thể xung quanh là vô hạn. Bạn không bao giờ biết một người trên ghế có thể làm gì. Chair or no chair: a binary relation. But the vicissitudes of moving the body around are … Đọc tiếp