Tất cả những gì tôi biết là một cánh cửa
Tất cả những gì tôi biết là một cánh cửa vào bóng tối All I know is a door into the dark Seamus Heaney
Seamus Heaney
Tôi không thể nghĩ về một trường hợp những
Tôi không thể nghĩ về một trường hợp những bài thơ thay đổi thế giới, nhưng những gì họ làm là họ thay đổi sự hiểu biết của mọi người về những gì đang diễn ra trên thế giới. I can’t think of a case where poems changed the world, but what they do is … Đọc tiếp
Nếu bạn có từ ngữ, luôn có cơ hội bạn
Nếu bạn có từ ngữ, luôn có cơ hội bạn sẽ tìm thấy con đường. If you have the words, there’s always a chance that you’ll find the way. Seamus Heaney, Stepping Stones: Interviews with Seamus Heaney
Anh ta ngồi, mạnh mẽ và cùn như một cây
Anh ta ngồi, mạnh mẽ và cùn như một cây thánh giá Celtic, rõ ràng đã từng im lặng và một chiếc ghế bành: tối nay, vợ con sẽ im lặng ở cửa bị đóng sầm và ho của người hút thuốc trong hội trường. He sits, strong and blunt as a Celtic cross, Clearly … Đọc tiếp
Mary tiếp cận cô trước khi cô có thể
Mary tiếp cận cô trước khi cô có thể đến trạm của mình. “Xin chào Lily. Nhận bất cứ điều gì đặc biệt cho Giáng sinh?” “Chỉ là bình thường.” Cô ấy trả lời. “Những giấc mơ tan vỡ. History says, Don’t hopeOn this side of the grave,But then, once in a lifetimeThe longed-for tidal … Đọc tiếp
Nó luôn luôn là để trả thù những người
Nó luôn luôn là để trả thù những người thân yêu hơn là thưởng thức để tang. Đối với mỗi người chúng ta, sống trong thế giới này đang chờ đợi sự kết thúc của chúng ta. Hãy để bất cứ ai có thể vinh quang trước khi chết. Khi một chiến binh đã biến … Đọc tiếp