… dòng sông ở khắp mọi nơi cùng một lúc, tại nguồn và ở miệng, tại thác nước, tại phà, tại các ghềnh, trên biển Đối với nó, không phải là cái bóng của quá khứ, không phải là cái bóng của tương lai. … the river is everywhere at once, at the source and … Đọc tiếp
Bạn cũng đã học được bí mật đó từ dòng sông; rằng không có thứ gọi là thời gian? “River ở khắp mọi nơi cùng một lúc, ở nguồn và ở miệng, tại thác nước, tại phà, hiện tại, trên đại dương và trên núi, ở khắp mọi nơi và rằng hiện tại chỉ tồn … Đọc tiếp
Mọi người đều có thể thực hiện phép thuật, mọi người đều có thể đạt được mục tiêu của mình, Ifhe có thể nghĩ, nếu anh ta có thể chờ đợi, nếu anh ta có thể nhanh chóng. Everyone can perform magic, everyone can reach his goals, ifhe is able to think, if he is … Đọc tiếp
Những giấc mơ và những suy nghĩ bồn chồn xuất phát từ anh từ dòng sông, từ những ngôi sao lấp lánh vào ban đêm, từ những tia nắng mặt trời. Những giấc mơ và sự bồn chồn của linh hồn đã đến với anh. Dreams and restless thoughts came flowing to him from the … Đọc tiếp
Ich Werde Stehen und warten.ich werde müde werden.ich werde nicht einschlafen.ich werde sterben. Ich werde stehen und warten.Ich werde müde werden.Ich werde nicht einschlafen.Ich werde sterben. Hermann Hesse, Siddhartha
Trí tuệ không thể được truyền đạt. Trí tuệ rằng một người khôn ngoan cố gắng truyền đạt luôn luôn là sự dại dột đối với người khác … kiến thức có thể được truyền đạt, nhưng không phải là sự khôn ngoan. Người ta có thể tìm thấy nó, sống nó, làm điều kỳ … Đọc tiếp
Người ta phải tìm nguồn trong chính mình, người ta phải sở hữu nó. Mọi thứ khác đang tìm kiếm – một đường vòng, một lỗi. One must find the source within one’s own Self, one must possess it. Everything else was seeking — a detour, an error. Hermann Hesse, Siddhartha Châm ngôn sống ngắn … Đọc tiếp
Tôi sẽ không còn cắt xén và tự hủy hoại bản thân để tìm một bí mật đằng sau những tàn tích. I will no longer mutilate and destroy myself in order to find a secret behind the ruins. Hermann Hesse, Siddhartha Châm ngôn sống ngắn gọn
Cả những suy nghĩ và các giác quan đều là những điều đẹp đẽ, ý nghĩa cuối cùng được ẩn giấu đằng sau cả hai … từ cả hai tiếng nói bí mật của sự thật trong cùng phải được nhận thức một cách chăm chú. Both the thoughts and the senses were pretty things, … Đọc tiếp
Hãy để tôi nói không còn nữa. Từ ngữ không công bằng với ý nghĩa ẩn. Mọi thứ ngay lập tức trở nên hơi khác nhau khi nó được thể hiện bằng lời nói, một chút méo mó, hơi ngu ngốc … Nó hoàn toàn ổn với tôi rằng những gì đối với một người … Đọc tiếp