Thật không may, giống như đạn,

Thật không may, giống như đạn, bạn không bao giờ có thể lấy lại từ một khi chúng được gửi ra thế giới. Unfortunately, just like bullets, you can never get words back once they have been sent out into the world. Clint Van Winkle, Soft Spots: A Marine’s Memoir of Combat and Post-Traumatic Stress … Đọc tiếp

Nhiều khả năng, họ đã viết cùng

Nhiều khả năng, họ đã viết cùng một loại nhảm nhí trượng phu mà tôi đã viết, cố gắng nghe khó khăn với lời nói của họ trong trường hợp từ ngữ là tất cả những gì nó trở về nhà. Most likely, they were writing the same type of macho bullshit that I wrote, … Đọc tiếp

Tôi đã không viết về nhà. Tôi

Tôi đã không viết về nhà. Tôi cũng không viết một lá thư chết. Tôi đang viết một tạp chí tử thần, một tiểu thuyết dành cho gia đình tôi và vị hôn thê của tôi, Sara. I wasn’t writing home. I wasn’t writing a death letter, either. I was writing a death journal, a … Đọc tiếp

Hòa bình nổi lên ở đây. Khó

Hòa bình nổi lên ở đây. Khó có thể tưởng tượng một người tìm thấy hòa bình thông qua chiến tranh, nhưng không ai tìm thấy hòa bình trong chiến tranh, năng lực tìm thấy bạn. Nó bò vào túi ngủ của bạn và giúp bạn ngủ, huých cánh tay, bảo bạn phải lật lại, … Đọc tiếp