Một khả năng để nhìn vào mớ hỗn độn khó hiểu của cuộc sống và xem mọi thứ cho những gì họ đang có. An ability to look into the confusing mess of life and see things for what they are. Suzanne Collins, Mockingjay Danh ngôn cuộc sống
Có một cuộc họp trong chỉ huy. Bỏ qua lịch trình hiện tại của bạn, ‘ông nói. ‘Hoàn thành,’ Tôi nói. Bạn sẽ theo dõi nó ở tất cả ngày hôm nay? ‘ Anh ta hỏi trong bực tức.’Who biết? Tôi mất phương hướng về tinh thần. ‘ Tôi giơ cổ tay lên để cho … Đọc tiếp
Katniss: Tôi sẽ trở lại tập trung khi Caesar hỏi anh ta nếu anh ta có bạn gái ở nhà. Peeta: (đưa ra một cái lắc đầu không thuyết phục.) Caesar: Người đẹp trai như bạn. Phải có một số cô gái đặc biệt. Thôi nào, tên của cô ấy là gì? Peeta: Chà, có … Đọc tiếp
Không có gì lạ khi tôi biết bạn sẽ mạo hiểm cuộc sống của bạn để cứu tôi, nhưng tôi thậm chí không biết màu sắc yêu thích của bạn là gì? Isn’t it strange that I know you’d risk your life to save mine, but I don’t even know what your favorite color is? … Đọc tiếp
Katniss: ‘Còn bạn thì sao? Tôi đã nhìn thấy bạn trên thị trường. Bạn có thể nhấc túi bột hàng trăm pound ‘. Tôi chộp lấy anh ấy điều đó. Đó không phải là không có gì. Peeta: Có và tôi chắc chắn rằng đấu trường sẽ có đầy những túi bột để tôi tặc … Đọc tiếp
Bởi vì tôi ích kỷ. Tôi là một kẻ hèn nhát. Tôi là kiểu cô gái, khi cô ấy thực sự có thể được sử dụng, sẽ chạy đến sống và rời bỏ những người không thể theo dõi để đau khổ và chết. Because I’m selfish. I’m a coward. I’m the kind of girl … Đọc tiếp
Về mặt kỹ thuật, tôi không vũ trang. Nhưng không ai nên đánh giá thấp tác hại mà móng tay có thể làm. Đặc biệt nếu mục tiêu không chuẩn bị. Technically, I am unarmed. But no one should ever underestimate the harm that fingernails can do. Especially if the target is unprepared. Suzanne Collins … Đọc tiếp
Peeta, tại sao tôi không bao giờ biết khi nào bạn đang gặp ác mộng? ” Tôi nói. Tôi không biết. Tôi không nghĩ rằng tôi khóc hoặc đập xung quanh hay bất cứ điều gì. Tôi chỉ đến, bị tê liệt vì khủng bố, anh nói. Bạn nên đánh thức tôi, tôi nói, nghĩ … Đọc tiếp
Những gì tôi cần là bồ công anh vào mùa xuân. Màu vàng sáng có nghĩa là tái sinh thay vì hủy diệt. Lời hứa rằng cuộc sống có thể tiếp tục, bất kể mất mát của chúng ta tồi tệ như thế nào. Rằng nó có thể tốt trở lại. What I need is … Đọc tiếp
Và sau đó anh ấy nở một nụ cười mà dường như thật ngọt ngào với sự nhút nhát đúng đắn mà sự ấm áp bất ngờ lao qua tôi. And then he gives me a smile that just seems so genuinely sweet with just the right touch of shyness that unexpected warmth rushes through … Đọc tiếp