Đó là vì biển này giữa chúng ta. Trái đất chưa bao giờ, cho đến nay, tách chúng ta ra. Nhưng, kể từ ngày hôm qua, đã có một cái gì đó trong dù dù sao cũng thực sự, Đại Tây Dương, mặn, hơi mặn, hơi gồ ghề này đã tạo ra một câu thần … Đọc tiếp
Và tôi? Tôi uống, tôi đốt, tôi thu thập những giấc mơ. Và đôi khi tôi kể một câu chuyện. Bởi vì Promethea hỏi tôi một bát lời nói trước khi cô ấy đi ngủ. And I? I drink, I burn, I gather dreams.And sometimes I tell a story. Because Promethea asks me for a … Đọc tiếp
Nhưng tôi chỉ là một người phụ nữ nghĩ rằng nghĩa vụ của cô ấy là không quên. Và nghĩa vụ này, mà tôi tin rằng tôi phải hoàn thành, là: “Là một phụ nữ” sống bây giờ tôi phải lặp đi lặp lại “Tôi là một người phụ nữ”, bởi vì chúng ta tồn … Đọc tiếp
Tất cả điều đó bởi vì Promethea là một phụ nữ? Tất cả sự náo động này, sự run rẩy này, sự kháng cự này?-vâng. Không. Y-Yes … Naynayno. Whynoyes.yes, Promethea là một người phụ nữ. All that because Promethea is a woman? All this uproar, this trembling, this resistance?–Yes. No. Y-Yes…Naynayno. Whynoyes.Yes, Promethea is … Đọc tiếp
Tôi uống. Tôi đốt. Tôi mơ. Và đôi khi, tôi kể chuyện! I Drink. I Burn. I Dream.And Sometimes, I tell Stories ! Hélène Cixous, The Book of Promethea Happiness quotes
Tôi tin vào thơ. Tôi tin rằng có những sinh vật có sức mạnh để đặt mọi thứ lại với nhau và đưa chúng trở lại cuộc sống I do believe in poetry. I believe that there are creatures endowed with the power to put things together and bring them back to life Hélène Cixous, … Đọc tiếp