Bởi Chúa, tôi có thể lỗi thời trong ý tưởng của mình, nhưng phụ nữ chạy quá nhiều trong những ngày này để phù hợp với tôi. Họ gặp tất cả các loại cá điên. By God, I may be old-fashioned in my ideas, but women run around too much these days to suit me. … Đọc tiếp
Họ là một đám đông thối rữa ‘, tôi hét lên trên bãi cỏ. Bạn đáng giá cả bó chết tiệt kết hợp với nhau. They’re a rotten crowd’, I shouted across the lawn. ‘You’re worth the whole damn bunch put together. F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby Châm ngôn sống ngắn gọn
Đọc là đọc – bất kể tài liệu là gì. Reading is reading – no matter what the material. F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby Châm ngôn sống ngắn gọn
Giấc mơ thở như không khí Breathing dreams like air F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby Châm ngôn sống ngắn gọn
Tôi cho rằng điều mới nhất là ngồi lại và để ông không ai từ đâu làm tình với vợ bạn. I suppose the latest thing is to sit back and let Mr. Nobody from Nowhere make love to your wife. F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby Châm ngôn sống ngắn gọn
Tôi nghĩ rằng anh ấy đã đánh giá lại mọi thứ trong nhà theo thước đo phản ứng mà nó đã rút ra từ đôi mắt yêu thích của cô ấy. I think he revalued everything in his house according to the measure of response it drew from her well-loved eyes. F. Scott Fitzgerald, The … Đọc tiếp
Một cụm từ bắt đầu đánh vào tai tôi với một sự phấn khích bá đạo: “Chỉ có những người theo đuổi, truy đuổi, bận rộn và mệt mỏi. A phrase began to beat in my ears with a sort of heady excitement: “There are only the pursued, the pursuing, the busy and the tired. … Đọc tiếp
Nghe. Chỉ vì chúng tôi có một sự khao khát lẫn nhau, không có nghĩa là chúng tôi phải hành động theo nó. Ngoài những người khao khát, không có nhiều về bạn mà tôi thích. Cho đến nay, bạn đã là một nỗi đau ở phía sau. Và tôi cũng có thể nói với … Đọc tiếp
Cuộc sống được nhìn thành công hơn nhiều từ một cửa sổ duy nhất. Life is much more successfully looked at from a single window. F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby Châm ngôn sống ngắn gọn
Tôi đã ở trong và không, đồng thời bị mê hoặc và bị đẩy lùi bởi sự đa dạng của cuộc sống vô tận. I was within and without, simultaneously enchanted and repelled by the inexhaustible variety of life. F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby Châm ngôn sống ngắn gọn