Có đủ siêu hình học trong việc không suy
Có đủ siêu hình học trong việc không suy nghĩ về bất cứ điều gì. There’s enough metaphysics in not thinking about anything. Alberto Caeiro, The Keeper of Sheep Châm ngôn sống ngắn gọn
The Keeper of Sheep
Người đàn ông đã ngừng nói chuyện và đang
Người đàn ông đã ngừng nói chuyện và đang nhìn vào hoàng hôn. Nhưng ai đó ghét và yêu thích gì với một hoàng hôn? The man stopped talking and was looking at the sunset.But what does someone who hates and loves want with a sunset? Alberto Caeiro, The Keeper of Sheep Châm ngôn sống … Đọc tiếp
Mặc dù vậy, tôi là ai đó. Tôi là người
Mặc dù vậy, tôi là ai đó. Tôi là người phát hiện ra thiên nhiên. Tôi là người Argonaut của cảm giác thực sự. Tôi mang một vũ trụ mới đến vũ trụ tôi mang vũ trụ đến chính nó. Even so, I’m somebody.I’m the Discoverer of Nature.I’m the Argonaut of true sensations.I bring a … Đọc tiếp
Một hàng cây xa, trên sườn đồi. Nhưng
Một hàng cây xa, trên sườn đồi. Nhưng nó là gì, một hàng cây? Đó chỉ là cây. A row of trees far away, there on the hillside.But what is it, a row of trees? It’s just trees.Row and the plural trees aren’t things, they’re names. Alberto Caeiro, The Keeper of Sheep Châm ngôn sống … Đọc tiếp
Tôi không phải lúc nào cũng cảm thấy những
Tôi không phải lúc nào cũng cảm thấy những gì tôi biết tôi nên cảm thấy. Tôi nghĩ rằng băng qua dòng sông tôi bơi rất chậm vì những người đàn ông phù hợp làm cho nó mòn cân nó. I don’t always feel what I know I should feel.My thought crosses the river I … Đọc tiếp
Đó là người lạ hơn mọi sự kỳ lạ và ước
Đó là người lạ hơn mọi sự kỳ lạ và ước mơ của tất cả các nhà thơ và suy nghĩ của tất cả các nhà triết học, rằng mọi thứ thực sự là những gì họ dường như không có gì để hiểu. It’s stranger than every strangenessAnd the dreams of all the poetsAnd … Đọc tiếp
Mọi thứ không có ý nghĩa: chúng chỉ có
Mọi thứ không có ý nghĩa: chúng chỉ có sự tồn tại. Những điều là ý nghĩa ẩn giấu duy nhất của mọi thứ. Things don’t have significance: they only have existence.Things are the only hidden meaning of things. Alberto Caeiro, The Keeper of Sheep Châm ngôn sống ngắn gọn
Tất cả những điều ác trên thế giới đến
Tất cả những điều ác trên thế giới đến từ chúng ta làm phiền nhau, muốn làm điều tốt, muốn làm điều ác. Linh hồn của chúng ta và bầu trời và trái đất là đủ cho chúng ta. Để nhiều hơn nữa là mất điều này, và không vui. All the evil in the … Đọc tiếp
Nếu tôi có thể cắn cả thế giới và cảm
Nếu tôi có thể cắn cả thế giới và cảm thấy nó trên vòm miệng của tôi sẽ hạnh phúc hơn trong một phút hoặc lâu hơn … nhưng tôi không muốn luôn hạnh phúc. Đôi khi bạn phải vui vẻ là tự nhiên … Không phải ngày nào cũng có nắng. Khi nào không … Đọc tiếp
Tôi vượt qua và tôi ở lại, như vũ trụ.
Tôi vượt qua và tôi ở lại, như vũ trụ. I pass and I stay, like the Universe. Alberto Caeiro, The Keeper of Sheep Châm ngôn sống ngắn gọn