Thời gian là một người chơi. Thời gian là một phần

Thời gian là một người chơi. Thời gian là một phần của ngày hôm nay, không chỉ đơn giản là một thước đo của sự ra đi của nó. Time is a player. Time is part of today, not simply a measure of its passing. Jeanette Winterson, The World and Other Places: Stories Châm ngôn … Đọc tiếp

Tôi mơ thấy mình là một khoảnh khắc duy

Tôi mơ thấy mình là một khoảnh khắc duy nhất trong một ngày. Một ghi chú đánh và biến mất. Một âm thanh. Một tính toán. Không còn. I dreamed I was a single moment in a single day. A note struck and vanished. A sounding. A reckoning. Gone. Jeanette Winterson, The World and Other … Đọc tiếp

Đôi khi tôi đã hy sinh tự do để thuộc về,

Đôi khi tôi đã hy sinh tự do để thuộc về, nhưng thường thì tôi đã từ bỏ mọi hy vọng thuộc về. I have sometimes sacrificed freedom in order to belong, but more often I have given up all hope of belonging. Jeanette Winterson, The World and Other Places: Stories Danh ngôn cuộc sống