Anh không quan tâm nếu cô vô tâm, xấu xa và thô

Anh không quan tâm nếu cô vô tâm, xấu xa và thô tục, ngu ngốc và nắm bắt, anh yêu cô. Anh thà có sự khốn khổ với người này hơn là hạnh phúc với người kia. He did not care if she was heartless, vicious and vulgar, stupid and grasping, he loved her. He … Đọc tiếp

Người ta có thể rất yêu một người phụ

Người ta có thể rất yêu một người phụ nữ mà không muốn dành phần còn lại của cuộc đời mình với cô ấy. One can be very much in love with a woman without wishing to spend the rest of one’s life with her. W. Somerset Maugham, The Painted Veil Danh ngôn cuộc sống

Nếu một người đàn ông không cần phải làm

Nếu một người đàn ông không cần phải làm cho một người phụ nữ yêu anh ta, thì đó là lỗi của anh ta chứ không phải của cô ấy. If a man hasn’t what’s necessary to make a woman love him, it’s his fault, not hers. W. Somerset Maugham, The Painted Veil Danh ngôn … Đọc tiếp

Để có được thói quen đọc sách là xây dựng cho

Để có được thói quen đọc sách là xây dựng cho chính mình một nơi ẩn náu từ hầu hết tất cả những đau khổ của cuộc sống. To acquire the habit of reading is to construct for yourself a refuge from almost all the miseries of life. W. Somerset Maugham Status châm ngôn sống … Đọc tiếp

Ồ, nó luôn luôn như vậy, ‘cô ấy thở dài,’ nếu

Ồ, nó luôn luôn như vậy, ‘cô ấy thở dài,’ nếu bạn muốn đàn ông cư xử tốt với bạn, bạn phải là người vui vẻ với họ; Nếu bạn đối xử với họ, họ làm cho bạn đau khổ vì điều đó. Oh, it’s always the same,’ she sighed, ‘if you want men to … Đọc tiếp

Tôi không có ảo tưởng về bạn, ‘anh nói. ‘Tôi

Tôi không có ảo tưởng về bạn, ‘anh nói. ‘Tôi biết bạn là ngớ ngẩn và phù phiếm và trống rỗng. Nhưng tôi yêu bạn. Tôi biết rằng mục tiêu và lý tưởng của bạn là thô tục và phổ biến. Nhưng tôi yêu bạn. Tôi biết rằng bạn là tỷ lệ thứ hai. Nhưng … Đọc tiếp