Câu hỏi là rất dễ hiểu, nhưng không ai

Câu hỏi là rất dễ hiểu, nhưng không ai tìm thấy câu trả lời thỏa đáng cho nó cho đến nay. Vâng, tại sao chúng lại làm cho những chiếc máy bay khổng lồ hơn, những quả bom vẫn nặng hơn và đồng thời, những ngôi nhà được đúc sẵn để tái thiết? Tại sao hàng triệu người nên chi tiêu hàng ngày cho cuộc chiến và chưa có một xu nào cho các dịch vụ y tế, nghệ sĩ hoặc cho người nghèo? Tại sao một số người phải chết đói, trong khi có thặng dư mục nát ở các nơi khác trên thế giới? Ồ, tại sao mọi người lại điên như vậy?

The question is very understandable, but no one has found a satisfactory answer to it so far. Yes, why do they make still more gigantic planes, still heavier bombs and, at the same time, prefabricated houses for reconstruction? Why should millions be spent daily on the war and yet there’s not a penny available for medical services, artists, or for poor people?Why do some people have to starve, while there are surpluses rotting in other parts of the world? Oh, why are people so crazy?

Anne Frank

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận