Câu hỏi về mục đích của cuộc sống

Câu hỏi về mục đích của cuộc sống con người đã được đặt ra vô số lần; Nó chưa bao giờ nhận được một câu trả lời thỏa đáng và có lẽ không thừa nhận một câu trả lời. Một số người đã hỏi nó đã nói thêm rằng nếu nó chỉ ra rằng cuộc sống không có mục đích, nó sẽ mất tất cả giá trị cho họ. Nhưng mối đe dọa này không có gì thay đổi. Ngược lại, có vẻ như người ta có quyền bác bỏ câu hỏi, vì nó dường như xuất phát từ sự tự phụ của con người, nhiều biểu hiện khác đã quen thuộc với chúng ta. Không ai nói về mục đích của cuộc sống của động vật, trừ khi, có lẽ, nó có thể được cho là nằm trong việc phục vụ con người. Nhưng quan điểm này cũng không thể có được, vì có nhiều động vật mà con người không thể làm gì, ngoại trừ để mô tả, phân loại và nghiên cứu chúng; Và vô số loài động vật đã trốn thoát ngay cả việc sử dụng này, vì chúng tồn tại và bị tuyệt chủng trước khi con người đặt mắt vào chúng.

The question of the purpose of human life has been raised countless times; it has never yet received a satisfactory answer and perhaps does not admit of one. Some of those who have asked it have added that if it should turn out that life has no purpose, it would lose all value for them. But this threat alters nothing. It looks, on the contrary, as though one had a right to dismiss the question, for it seems to derive from the human presumptuousness, many other manifestations of which are already familiar to us. Nobody talks about the purpose of the life of animals, unless, perhaps, it may be supposed to lie in being of service to man. But this view is not tenable either, for there are many animals of which man can make nothing, except to describe, classify and study them; and innumerable species of animals have escaped even this use, since they existed and became extinct before man set eyes on them.

Sigmund Freud

Viết một bình luận