Cầu nguyện là một đạo luật

Cầu nguyện là một đạo luật của vũ trụ. Vì Thiên Chúa đã phong chức rằng một số luật vật lý nên chi phối quy luật của vũ trụ này, vì vậy ông đã phong chức luật tâm linh. Những cuốn sách đơn giản sẽ không được đặt trên bàn mà không có hoạt động của trọng lực – mặc dù Thiên Chúa có thể gây ra chúng, bởi Fiat thần thánh, ở lại. Một số điều đơn giản sẽ không xảy ra nếu không có hoạt động cầu nguyện, mặc dù Thiên Chúa có thể gây ra cho họ, bởi thần thánh, xảy ra. Kinh thánh là những ví dụ đầy đủ về những người làm những gì họ có thể làm và cầu xin Chúa làm những gì họ không thể làm. Nói cách khác, mô hình được trao cho chúng ta là cả để làm việc và cầu nguyện.

Prayer is a law of the universe. As God has ordained that certain physical laws should govern the law of this universe, so He has ordained the spiritual law. Books simply will not stay put on the table without the operation of gravity – although God could cause them, by divine fiat, to stay. Certain things simply will not happen without the operation of prayer, although God could cause them, by divine fiat, to happen. The Bible is full o examples of people doing what they could do and asking God to do what they couldn’t do. In other words, the pattern given to us is both to work and pray.

Elisabeth Elliot

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận