Cầu nguyện là sự dư thừa của trái tim. Nó đầy rẫy và chạy qua với tình yêu và lời khen ngợi, như một lần với Mary, khi từ này bắt nguồn từ cơ thể cô. Cũng vậy, trái tim của chúng tôi tan ra thành một Magnificat. Bây giờ từ này đã đạt được ‘khóa học vinh quang’ 2 của nó. 3: 1: Nó đã đi ra khỏi Chúa và được gieo trong vùng đất tốt của trái tim. Bây giờ đã được nhai và đồng hóa, nó được tái sinh trong trái tim, để ca ngợi Thiên Chúa. Nó đã bén rễ trong chúng tôi và hiện đang mang trái của nó: chúng tôi đến lượt chúng tôi nói lời và gửi nó trở lại với Chúa. Chúng ta đã trở thành từ; Chúng tôi là cầu nguyện.
Prayer is the superabundance of the heart. It is brim-full and running over with love and praise, as once it was with Mary, when the Word took root in her body. So too, our heart breaks out into a Magnificat. Now the Word has achieved its ‘glorious course’ 2 Thess. 3:1 : it has gone out from God and been sown in the good soil of the heart. Having now been chewed over and assimilated, it is regenerated in the heart, to the praise of God. It has taken root in us and is now bearing its fruit: we in our turn utter the Word and send it back to God. We have become Word; we are prayer.
André Louf, Teach Us to Pray