Cây, ví dụ, mang ký ức về

Cây, ví dụ, mang ký ức về lượng mưa. Trong những chiếc nhẫn của họ, chúng ta đọc những cơn bão thời tiết cổ xưa, ánh sáng mặt trời và nhiệt độ, mùa phát triển của nhiều thế kỷ. Một khu rừng chia sẻ một lịch sử, mà mỗi cây nhớ ngay cả sau khi nó bị đốn hạ.

Trees, for example, carry the memory of rainfall. In their rings we read ancient weather—storms, sunlight, and temperatures, the growing seasons of centuries. A forest shares a history, which each tree remembers even after it has been felled.

Anne Michaels, Fugitive Pieces

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận