Cecilia thân yêu nhất, bạn sẽ

Cecilia thân yêu nhất, bạn sẽ được tha thứ vì nghĩ tôi điên, cách tôi hành động chiều nay. Sự thật là tôi cảm thấy khá nhẹ nhàng và ngu ngốc trong sự hiện diện của bạn, CEE, và tôi không nghĩ rằng tôi có thể đổ lỗi cho sức nóng.

Dearest Cecilia, You’d be forgiven for thinking me mad, the way I acted this afternoon. The truth is I feel rather light headed and foolish in your presence, Cee, and I don’t think I can blame the heat.

Ian McEwan, Atonement

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận