Cha mẹ là hướng dẫn của trẻ. Quá trình chăn cừu này giúp một đứa trẻ hiểu bản thân và thế giới nơi nó sống. Cha mẹ chăn cừu một đứa trẻ để đánh giá bản thân và phản ứng của mình. Anh ta chăn cừu để hiểu không chỉ là “những gì” của hành động của đứa trẻ, mà còn là “tại sao”. Là người chăn cừu, bạn muốn giúp con bạn hiểu mình như một sinh vật được tạo ra bởi và cho Chúa. Bạn không thể cho anh ta thấy những điều này chỉ bằng hướng dẫn; Bạn phải dẫn anh ta trên một con đường khám phá. Bạn phải chăn dắt suy nghĩ của anh ấy, giúp anh ấy học được sự phân biệt và trí tuệ.
The parent is the child’s guide. This shepherding process helps a child to understand himself and the world in which he lives. The parent shepherds a child to assess himself and his responses. He shepherds the child to understand not just the “what” of the child’s actions, but also the “why.” As the shepherd, you want to help your child understand himself as a creature made by and for God. You cannot show him these things merely by instruction; you must lead him on a path of discovery. You must shepherd his thoughts, helping him to learn discernment and wisdom.
Tedd Tripp