Chàng trai nghèo phải làm việc cho bánh mì của mình; Anh ấy ăn; Khi anh ta ăn, anh ta không còn gì ngoài việc tôn kính. Anh ta vào nhà hát của Chúa miễn phí; Anh ta nhìn thấy bầu trời, không gian, những ngôi sao, hoa, trẻ em, nhân tính mà anh ta phải chịu đựng, sự sáng tạo mà anh ta tỏa sáng. Anh ta nhìn nhân loại đến nỗi anh ta nhìn thấy linh hồn, anh ta nhìn vào sự sáng tạo đến nỗi anh ta nhìn thấy Chúa. Anh ấy mơ ước, anh ấy cảm thấy rằng anh ấy rất tuyệt; Anh ta mơ thấy nhiều hơn, và anh ta cảm thấy rằng anh ta dịu dàng. Từ tự cao tự đại của người đàn ông đau khổ, anh ta truyền lại lòng trắc ẩn của người đàn ông suy ngẫm. Một cảm giác tuyệt vời mọc lên trong anh ta, sự quên lãng của bản thân và thương hại cho tất cả. Trong suy nghĩ về vô số sự thích thú mà thiên nhiên cung cấp, cho đi và mang lại một cách xa hoa để mở ra những linh hồn và từ chối các linh hồn khép kín, ông, một triệu phú của trí thông minh, đã đau buồn vì những triệu phú. Tất cả sự thù hận để lại trái tim anh khi tất cả ánh sáng đi vào tâm trí anh. Và anh ấy không vui? Không. Sự nghèo đói của một chàng trai trẻ không bao giờ khốn khổ.
The poor young man must work for his bread; he eats; when he has eaten, he has nothing left but reverie. He enters God’s theater free; he sees the sky, space, the stars, the flowers, the children, the humanity in which he suffers, the creation in which he shines. He looks at humanity so much that he sees the soul, he looks at creation so much that he sees God. He dreams, he feels that he is great; he dreams some more, and he feels that he is tender. From the egotism of the suffering man, he passes to the compassion of the contemplating man. A wonderful feeling springs up within him, forgetfulness of self, and pity for all. In thinking of the countless enjoyments nature offers, gives, and gives lavishly to open souls and refuses to closed souls, he, a millionaire of intelligence, comes to grieve for the millionaires of money. All hatred leaves his heart as all light enters his mind. And is he unhappy? No. The poverty of a young man is never miserable.
Victor Hugo, Les Misérables