Chỉ những người còn sống mới

Chỉ những người còn sống mới có thể mang lại sự sống cho người khác. Người chết về mặt tinh thần không thể tạo ra sự sống, bởi vì không có sự sống trong đó. Họ không thể là một bằng chứng cho người khác bằng hành động của họ. Họ chỉ đơn giản là đã chết. Bất cứ ai không sống trong sự ăn năn thuộc về người chết về tinh thần, người không thể đưa bất cứ ai vào cuộc sống. Nhưng sám hối đầy cuộc sống, cuộc sống thiêng liêng; Và họ có thể đưa người khác vào cuộc sống. Bất cứ khi nào ai đó ăn năn, anh ta hiếm khi cần nói một lời. Anh ta không cần phải rao giảng về người khác. Thay vào đó, khi anh ta nằm phủ phục trước Chúa và con người và thú nhận với một trái tim tan vỡ và cạnh tranh, “Tôi đã phạm tội; tôi có tội”, lời nói của anh ta có sức mạnh của sự sống. Họ có thể mở ra những trái tim khó khăn nhất và mang đến cho cuộc sống người chết về mặt tâm linh.

Only those who are alive can bring life to others. The spiritually dead are unable to generate life, because there is no life in them. They cannot be a testimony to others by their deeds. They are simply dead. Whoever does not live in repentance belongs to the spiritually dead, who cannot bring anyone to life. But the penitent are full of life, divine life; and they can bring others to life. Whenever someone repents, he scarcely needs to say a word. He doesn’t need to preach at others. Rather, when he lies prostrate before God and man and confesses with a broken and contrite heart, “I have sinned; I am guilty,” his words have the power of life. They can open the hardest hearts and bring to life the spiritually dead.

M. Basilea Schlink

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận