Chỉ thỉnh thoảng bạn mới có thể nhìn thoáng qua những cái ôm của một người hoàn toàn lịch sự để nhìn thấy những khẩu pháo nhắm, chỉ trong một ánh sáng nhất định của ánh sáng mới trở thành răng nanh. Chúng ta bị thúc đẩy bởi ham muốn và sợ hãi. Chỉ trong những người đói đơn độc, chúng ta mới thấy mình có khả năng những tội lỗi bất ngờ nhất.
Only occasionally can you glimpse through the embrasures of an otherwise perfectly polite person to see the cannons aimed out, only in a certain glint of light do the eyeteeth become fangs. We are driven by desire and fear. Only in our solitary hungers do we find ourselves capable of the most magnificently unexpected sins.
Michael Paterniti, Driving Mr. Albert: A Trip Across America with Einstein’s Brain