Chính ở Tây Ban Nha, [thế hệ của tôi] đã học được rằng người ta có thể đúng và bị đánh bại, lực lượng đó có thể đánh bại tinh thần, rằng có những lúc sự can đảm không phải là sự bồi thường của chính nó. Chính điều này, không nghi ngờ gì, giải thích tại sao rất nhiều người, thế giới, cảm thấy bộ phim truyền hình Tây Ban Nha như một bi kịch cá nhân.
It was in Spain that [my generation] learned that one can be right and yet be beaten, that force can vanquish spirit, that there are times when courage is not its own recompense. It is this, doubtless, which explains why so many, the world over, feel the Spanish drama as a personal tragedy.
Albert Camus