Cho đến nay, chúng tôi đã được

Cho đến nay, chúng tôi đã được phép tìm kiếm vẻ đẹp chỉ trong điều tốt về mặt đạo đức – một thực tế đủ cho việc chúng tôi tìm thấy rất ít về nó và phải tìm kiếm những người đẹp tưởng tượng mà không cần xương sống! – Chắc chắn là những kẻ độc ác tận hưởng hàng trăm loại hạnh phúc mà người đạo đức không có mực, vì vậy họ cũng sở hữu một trăm loại vẻ đẹp: và nhiều người trong số họ chưa được phát hiện.

hitherto we have been permitted to seek beauty only in the morally good – a fact which sufficiently accounts for our having found so little of it and having had to seek about for imaginary beauties without backbone! – As surely as the wicked enjoy a hundred kinds of happiness of which the virtuous have no inkling, so too they possess a hundred kinds of beauty: and many of them have not yet been discovered.

Friedrich Nietzsche, Daybreak: Thoughts on the Prejudices of Morality

Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại

Viết một bình luận