Cho dù người ta có thể yêu

Cho dù người ta có thể yêu thế giới như thế nào, người ta có thể sống đầy đủ chỉ bằng cách sống có trách nhiệm trong một phần nhỏ của nó. Nơi chúng ta sống và những người chúng ta sống ở đó với định nghĩa các điều khoản của mối quan hệ của chúng ta với thế giới và nhân loại. Do đó, chúng tôi lại đến với nghịch lý mà người ta có thể trở thành toàn bộ chỉ bằng cách chấp nhận một phần của một người.

No matter how much one may love the world as a whole, one can live fully in it only by living responsibly in some small part of it. Where we live and who we live there with define the terms of our relationship to the world and to humanity. We thus come again to the paradox that one can become whole only by the responsible acceptance of one’s partiality.

Wendell Berry

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận