Chúa Giêsu Kitô đã sống giữa những kẻ

Chúa Giêsu Kitô đã sống giữa những kẻ thù của mình. Cuối cùng, tất cả các môn đệ của anh ta đã bỏ rơi anh ta. Trên thập giá, anh ta hoàn toàn một mình, được bao quanh bởi những kẻ bất lương và những kẻ nhạo báng. Vì lý do này, anh ta đã đến, mang lại hòa bình cho kẻ thù của Thiên Chúa. Vì vậy, Kitô hữu cũng vậy, không thuộc về sự ẩn dật của một cuộc sống bị tắc nghẽn mà là trong sự dày đặc của kẻ thù. Có hoa hồng của anh ấy, công việc của anh ấy. ‘Vương quốc sẽ ở giữa kẻ thù của bạn. Và người sẽ không chịu đựng điều này không muốn trở thành vương quốc của Chúa Kitô; Anh ta muốn ở giữa những người bạn, ngồi giữa hoa hồng và hoa huệ, không phải với những người xấu mà là những người sùng đạo. Hỡi những kẻ báng bổ và phản bội của Chúa Kitô! Nếu Chúa Kitô đã làm những gì bạn đang làm, người sẽ được tha thứ ‘(Luther).

Jesus Christ lived in the midst of his enemies. At the end all his disciples deserted him. On the Cross he was utterly alone, surrounded by evildoers and mockers. For this cause he had come, to bring peace to the enemies of God. So the Christian, too, belongs not in the seclusion of a cloistered life but in the thick of foes. There is his commission, his work. ‘The kingdom is to be in the midst of your enemies. And he who will not suffer this does not want to be of the Kingdom of Christ; he wants to be among friends, to sit among roses and lilies, not with the bad people but the devout people. O you blasphemers and betrayers of Christ! If Christ had done what you are doing who would ever have been spared’ (Luther).

Dietrich Bonhoeffer, Life Together: The Classic Exploration of Christian Community

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận