Chúng ta đang đi đâu vậy? Nó không phải

Chúng ta đang đi đâu vậy? Nó không phải là vấn đề của ở đây hoặc ở đó. Và nếu bạn cảm thấy bạn không thể bước một bước nữa, hãy tưởng tượng bạn có thể cảm thấy như thế nào khi đến, nếu không khôn ngoan hơn, một chút ý thức hơn một chút để sống trên mặt đất giữa sự khốn khổ và niềm vui. Trudge trên. Ở các khu vực cao hơn, nơi mà bước chân không chắc chắn, để trudge là để tồn tại.

Where are we going? It’s not an issue of here or there. And if you ever feel you can’t take another step, imagine how you might feel to arrive, if not wiser, a little more aware how to inhabit the middle ground between misery and joy. Trudge on. In the higher regions, where the footing is unsure, to trudge is to survive.

Stephen Dunn, Lines of Defense: Poems

Viết một bình luận