Chúng ta không nên nhầm lẫn đau buồn vì sự ra đi của công nghệ yêu thích của chúng ta với sự phẫn nộ vì một số thuật giả kim kỹ thuật số không thể bảo tồn được trải nghiệm tương tự. Cho dù chúng tôi có thừa nhận nó hay không, internet và các hiện vật của nó không giống như tiền lệ văn hóa của họ. Chúng thậm chí không phải là một bản dịch sơ bộ – hoặc một sự hiểu sai mạnh mẽ – của những tiền lệ đó.
We shouldn’t confuse grief over the passing of our favorite technology with resentment because some digital alchemy failed to preserve analog experiences. Whether or not we admit it, the internet and its artifacts are not just like their cultural precedents. They’re not even a rough translation — or a strong misreading — of those precedents.
Virginia Heffernan, Magic and Loss: The Internet as Art