Chúng ta nên giết quá khứ của

Chúng ta nên giết quá khứ của chúng ta với mỗi ngày trôi qua. Làm mờ chúng ra, để chúng không bị tổn thương. Do đó, mỗi ngày có thể phải chịu đựng dễ dàng hơn, nó sẽ không được đo lường so với những gì không còn tồn tại. Như những thứ của chúng ta, Spectre kết hợp với cuộc sống của chúng ta để không có trí nhớ thuần khiết cũng không phải là cuộc sống thuần khiết. Họ đụng độ và cố gắng bóp nghẹt nhau, liên tục.

We should kill our pasts with each passing day. Blot them out, so that they will not hurt. Each present day could thus be endured more easily, it would not be measured against what no longer exists. As things our, spectres mix with our lives so that there is neither pure memory nor pure life. They clash and try to strangle each other, continually.

Meša Selimović, Death and the Dervish

Danh ngôn cuộc sống vui

Viết một bình luận