Chúng ta, như chúng ta đọc, phải trở thành người Hy Lạp, La Mã, Thổ Nhĩ Kỳ, linh mục và vua, tử vì đạo và người hành quyết; Phải buộc chặt những hình ảnh này vào một số thực tế trong kinh nghiệm bí mật của chúng ta, hoặc chúng ta sẽ không học được điều gì đúng đắn.
We, as we read, must become Greeks, Romans, Turks, priest and king, martyr and executioner; must fasten these images to some reality in our secret experience, or we shall learn nothing rightly.
Ralph Waldo Emerson, The Essays of Ralph Waldo Emerson