Chúng tôi biết rằng sự chú ý hoạt động như một thanh sét. Chỉ bằng cách tập trung vào một cái gì đó mà người ta gây ra sự tương tự vô tận để thu thập xung quanh nó, thậm chí thâm nhập vào các ranh giới của chính đối tượng: một trải nghiệm mà chúng ta gọi là sự trùng hợp, sự serendipity – thuật ngữ này rất rộng. Kinh nghiệm của tôi là trong những chuyến đi vòng tròn này, điều thực sự quan trọng bao quanh sự vắng mặt trung tâm, một sự vắng mặt, nghịch lý là, văn bản được viết hoặc được viết.
We know that attention acts as a lightning rod. Merely by concentrating on something one causes endless analogies to collect around it, even penetrate the boundaries of the subject itself: an experience that we call coincidence, serendipity – the terminology is extensive. My experience has been that in these circular travels what is really significant surrounds a central absence, an absence that, paradoxically, is the text being written or to be written.
Julio Cortázar, Around the Day in Eighty Worlds