Chúng tôi, cả bốn người chúng tôi, người thân máu và chúng tôi nói một loại bí truyền, ngôn ngữ gia đình, một loại hình học ngữ nghĩa trong đó khoảng cách ngắn nhất giữa bất kỳ hai điểm nào là một vòng tròn đầy đủ.
We are, all four of us, blood relatives, and we speak a kind of esoteric, family language, a sort of semantic geometry in which the shortest distance between any two points is a fullish circle.
J.D. Salinger, Franny and Zooey