Chúng tôi cố gắng hết sức để đặt dấu ấn vào mọi thứ, chúng tôi muốn nói với bản thân rằng những gì chúng tôi làm có nhập khẩu hoặc sẽ tồn tại. Nhưng sự thật là, tất cả chúng ta chỉ đi qua. Vì vậy, ít sống sót chúng ta. Và khi chúng ta biến mất, đó chỉ đơn giản là ký ức của những người khác giữ thời gian chúng ta ở đây. Và khi họ biến mất … đó là lý do tại sao – khi tôi đi – tôi yêu cầu bụi của tôi bị ném xuống nước. Bởi vì cuối cùng trôi đi.
We try so hard to put our mark on things, we like to tell ourselves that what we do has import or will last. But the truth is, we’re all just passing through. So little survives us. And when we’re gone, it’s simply the memory of others that keeps our time here alive. And when they’re gone… That’s why – when I go – I’m asking that my dust gets tossed on the water. Because ends up floating away.
Douglas Kennedy, Leaving the World