Chúng tôi đã đạt được thực tế và mất đi giấc mơ. Không còn nằm dài dưới gốc cây và nhìn vào bầu trời giữa những ngón chân to và thứ hai của một người; Có việc phải làm. Để hiệu quả, người ta không thể đói và mơ ước nhưng phải ăn bít tết và tiếp tục di chuyển.
We have gained reality and lost dream. No more lounging under a tree and peering at the sky between one’s big and second toes; there’s work to be done. To be efficient, one cannot be hungry and dreamy but must eat steak and keep moving.
Robert Musil, The Man Without Qualities: Vol. 1