Chúng tôi đã làm cho nó riêng tư, chứa nó trong gia đình, khi sự táo bạo của nó có tiềm năng vượt qua các dòng bộ lạc. Chúng tôi đã tôn sùng nó là sự lãng mạn, khi biện pháp thực sự của nó là một chất lượng của sự chăm sóc thực tế, bền vững. Chúng tôi đã sống nó như một cảm giác, khi đó là một cách tồn tại. Đó là kinh nghiệm nguyên tố mà tất cả chúng ta mong muốn và tìm kiếm, hầu hết thời gian của chúng ta, để cho và nhận. Tiềm năng của tình yêu mà người Hy Lạp tách ra như Eros là nơi chúng ta tải rất nhiều mong muốn của mình, trung tâm rất nhiều về trí tưởng tượng của chúng ta về niềm vui và tuyệt vọng, xác định rất nhiều cảm giác hoàn thành của chúng ta. Có tình yêu mà người Hy Lạp gọi là Filia, tình yêu của tình bạn. Có một tình yêu mà họ gọi là Agape, yêu như từ bi, thể hiện lòng tốt có thể được trao cho một người hàng xóm hoặc một người lạ. Metta của lưỡi phật giáo Pali, người yêu thương, người mang sắc thái của lòng nhân từ, sự quan tâm tích cực đối với những người khác được biết đến và chưa biết, và sự tu luyện của nó bắt đầu bằng lòng trắc ẩn đối với chính mình.
We’ve made it private, contained it in family, when its audacity is in its potential to cross tribal lines. We’ve fetishized it as romance, when its true measure is a quality of sustained, practical care. We’ve lived it as a feeling, when it is a way of being. It is the elemental experience we all desire and seek, most of our days, to give and receive. The sliver of love’s potential that the Greeks separated out as eros is where we load so much of our desire, center so much of our imagination about delight and despair, define so much of our sense of completion. There is the love the Greeks called filia—the love of friendship. There is the love they called agape—love as embodied compassion, expressions of kindness that might be given to a neighbor or a stranger. The Metta of the root Buddhist Pali tongue, “lovingkindness,” carries the nuance of benevolent, active interest in others known and unknown, and its cultivation begins with compassion towards oneself.
Krista Tippett, Becoming Wise: An Inquiry into the Mystery and Art of Living