Chúng tôi đã nói về Suzy và về những ngày cuối

Chúng tôi đã nói về Suzy và về những ngày cuối cùng của cô ấy, nhưng như thể cuộc sống của chúng tôi dừng lại sau đó và ở đó. Nếu tôi nói bất cứ điều gì với anh ấy về cảm giác cô đơn, anh ấy đi ra ngoài và làm một số việc vặt nhỏ. Tôi không thể biết anh ấy đang bí mật đổ lỗi cho tôi, hoặc chính anh ấy, hoặc quá đau đớn để nói chuyện. Đó là một điều chúng ta luôn có thể làm cùng nhau. Tôi ước cho những ngày xưa. Tôi mong muốn những ngày đấu tranh và những ngày của Geronimo, và những ngày sinh ra Charlie không có ai ngoài Jack để giúp tôi. Thật hạnh phúc và trong tình yêu như thế nào khi đó. Tôi muốn được yêu một lần nữa, nhưng tất cả những gì tôi cảm thấy là bóng tối và bóng tối. Mọi thứ đều được thay đổi và khác nhau

We have talked about Suzy and about her last days, but it’s as if our lives stopped then and there. If I say anything to him about feeling lonesome, he goes outside and does some little chore. I can’t tell if he is secretly blaming me, or himself, or just too full of pain to talk. That was the one thing we could always do together. I wish for the old days. I wish for the struggling days and the days of Geronimo, and the days of birthing Charlie with no one but Jack to help me. How happy and in love we were then. I want to be in love again, but all I feel is darkness and shadows. Everything is changed and different

Nancy E. Turner, These Is My Words: The Diary of Sarah Agnes Prine, 1881-1901

Viết một bình luận