Chúng tôi là người Narnian

Chúng tôi là người Narnian miễn phí, Hwin và tôi, và tôi cho rằng, nếu bạn đang chạy trốn đến Narnia, bạn cũng muốn trở thành một người. Trong trường hợp đó, Hwin không còn là con ngựa của bạn nữa. Người ta cũng có thể nói bạn là con người của cô ấy.

We’re free Narnians, Hwin and I, and I suppose, if you’re running away to Narnia you want to be one too. In that case Hwin isn’t your horse any longer. One might just as well say you’re her human.

C.S. Lewis, The Chronicles of Narnia

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận