Chúng tôi muốn các từ để làm nhiều hơn họ có thể. Chúng tôi cố gắng làm với họ những gì rất giống như cố gắng sửa chữa một chiếc đồng hồ bằng một chiếc pickaxe hoặc vẽ một bức tranh thu nhỏ bằng một cây lau nhà; Chúng tôi hy vọng họ sẽ giúp chúng tôi nắm bắt và mổ xẻ những gì trong bản chất cuối cùng là không thể gay gắt như bóng tối. Tuy nhiên, họ đang ở đó; Chúng tôi phải sống với họ, và khóa học khôn ngoan là đối xử với họ khi chúng tôi làm hàng xóm, và làm cho tốt nhất và không tệ nhất trong số họ.
We want words to do more than they can. We try to do with them what comes to very much like trying to mend a watch with a pickaxe or to paint a miniature with a mop; we expect them to help us to grip and dissect that which in ultimate essence is as ungrippable as shadow. Nevertheless there they are; we have got to live with them, and the wise course is to treat them as we do our neighbours, and make the best and not the worst of them.
Samuel Butler, The Note Books of Samuel Butler