Chúng tôi muốn gia súc cuối

Chúng tôi muốn gia súc cuối cùng có thể trở thành thức ăn; Anh ta muốn những người hầu cuối cùng có thể trở thành con trai. Chúng tôi muốn hút vào, anh ấy muốn đưa ra. Chúng tôi trống rỗng và sẽ được lấp đầy; Anh ấy đầy đủ và chảy qua. Mục đích chiến tranh của chúng ta là một thế giới mà cha chúng ta dưới đây đã thu hút tất cả những sinh vật khác vào chính mình: kẻ thù muốn một thế giới đầy đủ của chúng sinh hợp nhất với anh ta nhưng vẫn khác biệt.

We want cattle who can finally become food; He wants servants who can finally become sons. We want to suck in, He wants to give out. We are empty and would be filled; He is full and flows over. Our war aim is a world in which Our Father Below has drawn all other beings into himself: the Enemy wants a world full of beings united to Him but still distinct.

C.S. Lewis, The Screwtape Letters

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận