Chúng tôi nghiêng đầu trở lại và mở rộng. Tuyết rơi vào miệng zombie của chúng tôi bò với dầu mỡ và nguyền rủa và vảy thuốc lá và sâu răng và nước trái cây bạn trai/bạn gái, vết bẩn của sự dối trá. Trong một khoảnh khắc, chúng tôi không phải là bài kiểm tra thất bại và bao cao su bị hỏng và gian lận trong các bài tiểu luận; Chúng tôi là bút chì màu và hộp ăn trưa và đung đưa rất cao giày thể thao của chúng tôi trong những đám mây. Đối với một hơi thở, mọi thứ đều cảm thấy tốt hơn. Sau đó, nó tan chảy. Các tài xế xe buýt quay lại động cơ của họ và đám mây băng tan vỡ. Mọi người xáo trộn về phía trước. Họ không biết chuyện gì vừa xảy ra. Họ không thể nhớ.
We tilt our heads back and open wide. The snow drifts into our zombie mouths crawling with grease and curses and tobacco flakes and cavities and boyfriend/girlfriend juice, the stain of lies. For one moment we are not failed tests and broken condoms and cheating on essays; we are crayons and lunch boxes and swinging so high our sneakers punch holes in the clouds. For one breath everything feels better.Then it melts.The bus drivers rev their engines and the ice cloud shatters. Everyone shuffles forward. They don’t know what just happened. They can’t remember.
Laurie Halse Anderson, Wintergirls