Chúng tôi những người phàm chạm vào kim

Chúng tôi những người phàm chạm vào kim loại, gió, bờ biển, những viên đá, biết rằng chúng sẽ tiếp tục, trơ hoặc cháy, và tôi đang khám phá, đặt tên cho tất cả những điều này: đó là định mệnh của tôi để yêu và nói lời tạm biệt.

We the mortals touch the metals,the wind, the ocean shores, the stones,knowing they will go on, inert or burning,and I was discovering, naming all the these things:it was my destiny to love and say goodbye.

Pablo Neruda, Still Another Day

Viết một bình luận