Chúng tôi rất quan trọng và cuộc sống của chúng tôi rất quan trọng, thực sự tuyệt vời, và chi tiết của họ là xứng đáng để được ghi lại. Đây là cách các nhà văn phải nghĩ, đây là cách chúng ta phải ngồi xuống với bút trong tay. Chúng ta đã ở đây; Chúng ta là con người; Đây là cách chúng tôi sống. Hãy để nó được biết, trái đất trôi qua trước chúng ta. Chi tiết của chúng tôi rất quan trọng. Nếu không, nếu chúng không, chúng ta có thể thả một quả bom và điều đó không quan trọng. . . Ghi lại các chi tiết về cuộc sống của chúng tôi là một lập trường chống lại bom với khả năng giết người hàng loạt của họ, chống lại quá nhiều tốc độ và hiệu quả. Một nhà văn phải nói đồng ý với cuộc sống, với tất cả cuộc sống: ly nước, nửa rưỡi của Kemp, sốt cà chua trên quầy. Đó không phải là một nhiệm vụ của nhà văn để nói, “Thật ngu ngốc khi sống trong một thị trấn nhỏ hoặc ăn trong một quán cà phê khi bạn có thể ăn macrobiotic ở nhà.” Nhiệm vụ của chúng tôi là nói một thánh đồng ý với những điều thực sự của cuộc sống của chúng tôi khi chúng tồn tại – sự thật thực sự của chúng tôi là ai: vài bảng Anh thừa cân, màu xám, lạnh lẽo bên ngoài Gian hàng màu cam đối diện với người bạn tóc vàng của cô, người có con da đen. Chúng ta phải trở thành những nhà văn chấp nhận mọi thứ như họ, yêu thích các chi tiết và bước về phía trước với một cái có trên môi của chúng ta để không thể có NOES nữa trên thế giới, NOES làm mất hiệu lực cuộc sống và ngăn chặn những chi tiết này tiếp tục.
We are important and our lives are important, magnificent really, and their details are worthy to be recorded. This is how writers must think, this is how we must sit down with pen in hand. We were here; we are human beings; this is how we lived. Let it be known, the earth passed before us. Our details are important. Otherwise, if they are not, we can drop a bomb and it doesn’t matter. . . Recording the details of our lives is a stance against bombs with their mass ability to kill, against too much speed and efficiency. A writer must say yes to life, to all of life: the water glasses, the Kemp’s half-and-half, the ketchup on the counter. It is not a writer’s task to say, “It is dumb to live in a small town or to eat in a café when you can eat macrobiotic at home.” Our task is to say a holy yes to the real things of our life as they exist – the real truth of who we are: several pounds overweight, the gray, cold street outside, the Christmas tinsel in the showcase, the Jewish writer in the orange booth across from her blond friend who has black children. We must become writers who accept things as they are, come to love the details, and step forward with a yes on our lips so there can be no more noes in the world, noes that invalidate life and stop these details from continuing.
Natalie Goldberg, Writing Down the Bones: Freeing the Writer Within