Chúng tôi rất quan trọng. Vì vậy, kiêu ngạo. Mọi người sẽ tiết kiệm một cái gì đó bây giờ. Tiết kiệm cây, cứu những con ong, cứu những con cá voi, cứu những con ốc sên. Và sự kiêu ngạo tối cao? Cứu lấy hành tinh! Những người này đang đùa? Cứu lấy hành tinh? Chúng tôi thậm chí không biết làm thế nào để chăm sóc bản thân; Chúng tôi chưa học được cách chăm sóc lẫn nhau. Chúng ta sẽ cứu hành tinh chết tiệt? . . . Và, nhân tiện, không có gì sai với hành tinh ngay từ đầu. Hành tinh vẫn ổn. Những người được đụ! So với người dân, hành tinh này là tuyệt vời. Nó đã ở đây hơn bốn tỷ năm. . . Hành tinh không đi bất cứ nơi nào, mọi người. Chúng tôi là! Chúng tôi đang đi xa. Đóng gói shit của bạn, chúng tôi sẽ đi. Và chúng tôi sẽ không để lại nhiều dấu vết. Cảm ơn Chúa vì điều đó. Không còn gì sót lại. Có lẽ một chút xốp. Hành tinh sẽ ở đây, và chúng ta sẽ biến mất. Một đột biến thất bại khác; Một sai lầm sinh học khép kín khác.
We’re so self-important. So arrogant. Everybody’s going to save something now. Save the trees, save the bees, save the whales, save the snails. And the supreme arrogance? Save the planet! Are these people kidding? Save the planet? We don’t even know how to take care of ourselves; we haven’t learned how to care for one another. We’re gonna save the fuckin’ planet? . . . And, by the way, there’s nothing wrong with the planet in the first place. The planet is fine. The people are fucked! Compared with the people, the planet is doin’ great. It’s been here over four billion years . . . The planet isn’t goin’ anywhere, folks. We are! We’re goin’ away. Pack your shit, we’re goin’ away. And we won’t leave much of a trace. Thank God for that. Nothing left. Maybe a little Styrofoam. The planet will be here, and we’ll be gone. Another failed mutation; another closed-end biological mistake.
George Carlin