Chúng tôi trở thành sáu người tại một bàn ở Tòa án Hampton. Chúng tôi đứng dậy và cùng nhau đi xuống Đại lộ. Trong The Thin, The Unreal Twilight, phù hợp như tiếng vang của giọng nói cười nhạo một số con hẻm, Geniality trở lại với tôi và xác thịt. Chống lại cửa ngõ, chống lại một số cây tuyết tùng mà tôi thấy Blaze Bright, Neville, Jinny, Rhoda, Louis, Susan và bản thân tôi, cuộc sống của chúng tôi, bản sắc của chúng tôi. Vua vẫn còn là một vị vua không thật và vương miện của ông chỉ là tinsel. Nhưng chúng tôi – chống lại viên gạch, chống lại các nhánh, chúng tôi sáu người, trong số bao nhiêu triệu triệu, trong một khoảnh khắc trong số lượng không thể đo lường được của thời gian và thời gian trước đây, đã đốt cháy chiến thắng. Khoảnh khắc là tất cả; Khoảnh khắc là đủ.
We became six people at a table in Hampton Court. We rose and walked together down the avenue. In the thin, the unreal twilight, fitfully like the echo of voices laughing down some alley, geniality returned to me and flesh. Against the gateway, against some cedar tree I saw blaze bright, Neville, Jinny, Rhoda, Louis, Susan and myself, our life, our identity. Still King William seemed an unreal monarch and his crown mere tinsel. But we – against the brick, against the branches, we six, out of how many million millions, for one moment out of what measureless abundance of past time and time to come, burnt there triumphant. The moment was all; the moment was enough.
Virginia Woolf, The Waves