Cô an ủi bản thân với suy nghĩ rằng những

Cô an ủi bản thân với suy nghĩ rằng những bức ảnh đủ đồ họa để làm mọi người rung chuyển, ngăn họ tự mãn về những gì đang xảy ra, và nếu điều đó có nghĩa là cuộc chiến sẽ kết thúc sớm hơn, hai cái chết đó không phải là vô ích. Như cô hy vọng, với sự tự tin ngày càng ít hơn mỗi ngày, rằng Michael đã không vô ích. Quá nhiều chất thải để chịu.

She consoled herself with the thought that the pictures were graphic enough to shake people up, stop them being complacent about what was happening, and if that meant the war would end sooner, those two deaths weren’t in vain. As she hoped, with less and less confidence each day, that Michael’s had not been in vain. Too much waste to bear.

Tatjana Soli, The Lotus Eaters

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận