Cô ấy đã học được một bài học

Cô ấy đã học được một bài học đau đớn, cô ấy nghĩ – rằng khi họ chết, những người chúng ta yêu, chúng ta mất đi nhân chứng, những người theo dõi, những người biết và hiểu những mẫu nhỏ bé vô nghĩa, những từ đó được vẽ trong nước bằng một cây gậy. Và không còn gì ngoài dòng chảy vô tận.

She had learnt a painful lesson, she thought – that as they die, the ones we love, we lose our witnesses, our watchers, those who know and understand the tiny little meaningless patterns, those words drawn in water with a stick. And there is nothing left but the endless flow.

Anne Rice, The Witching Hour

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận