Cô ấy đã làm gì để xứng đáng với sự khinh miệt như vậy? ‘ Tôi đã nói. Anh ta có ân sủng để trông không thoải mái khi anh ta trả lời. ‘Không phải cô ấy nói riêng, cô,’ anh nói, ‘chỉ là loại của cô. Những người thích cô ấy nói chung, ý tôi là ” Ôi Harry, ‘tôi nói,’ không có điều gì giống như mọi người nói chung. Mọi người đều là người rất đặc biệt.
What has she done to deserve such scorn?’ I said. He had the grace to look uncomfortable as he answered. ‘Not her in particular, miss,’ he said, ‘Just her sort. People like her in general, I mean.”Oh Harry,’ I said, ‘there is no such thing as people in general. Everyone is someone very particular.
Catriona McPherson, Dandy Gilver and the Proper Treatment of Bloodstains