Cô ấy gọi rượu vang trắng, và tôi đã gọi món schweppes tonic water mà không cần rượu. Đồ uống đến, và tôi đã đánh một cú đánh. Điều đầu tiên cô ấy nói là, tôi không biết làm thế nào bạn có thể uống thứ đó ngay? . Nó cay đắng như tôi. Chúng tôi phù hợp. Không thể giúp nó. Đó là những gì xảy ra khi bạn già đi.
She ordered white wine, and I ordered Schweppes tonic water without the booze. The drinks came, and I took a hit.The first thing she said was, “I don’t know how you can drink that stuff straight?”“You mean without the liquor to kill the taste?”“Yeah, it’s so bitter.”“That’s what I like about it. It’s bitter like me. We match.”“You mean you’re a grumpy old man?”“Right. Can’t help it. That’s what happens when you get old.”“Well, I’m an optimist.”“I’m an optimist too, just a grumpy optimist.
Robert Hobkirk, Blind Date: Ten Short Stories