Cô ấy là bóng tối và anh ấy

Cô ấy là bóng tối và anh ấy là bóng tối và chưa bao giờ có bất cứ điều gì trước thời điểm này, chỉ có bóng tối và đôi môi anh ấy trên cô ấy. Cô cố gắng nói và miệng anh lại qua cô. Đột nhiên cô có một cảm giác hồi hộp hoang dã như cô chưa từng biết; Niềm vui, sợ hãi, điên rồ, phấn khích, đầu hàng với những cánh tay quá mạnh mẽ, đôi môi quá bầm tím, số phận di chuyển quá nhanh.

She was darkness and he was darkness and there had never been anything before this time, only darkness and his lips upon her. She tried to speak and his mouth was over hers again. Suddenly she had a wild thrill such as she had never known; joy, fear, madness, excitement, surrender to arms that were too strong, lips too bruising, fate that moved too fast.

Margaret Mitchell, Gone with the Wind

Danh ngôn tình yêu

Viết một bình luận