Cô ấy sẽ theo kịp mặt tiền công khai của mình về chủ nghĩa khắc kỷ và sự hào phóng và tiếp tục với Thungs. Cô ấy biết mình có thể làm được, cô ấy có thể làm điều trên môi cứng. Tôi sẽ sống. Nhưng đằng sau cánh cửa đóng kín, việc đi là thô. Đó là khi cô ấy ở một mình, nó đánh cô ấy. Và cô ấy thường cô đơn, quá thường xuyên, cô ấy không ai phải ở một mình nhiều như cô ấy. Đáng lẽ là tôi: tâm trí cô ấy là một bài hát cũ, Errol Brown đã bắt đầu nó. Nó đáng lẽ là tôi.
She’s going to keep up her public facade of stoicism and generosity and getting on with thungs. She knows she can do it, she can do the stiff upper lip thing. I will survive. But behind closed doors the going is rough. It’s when she is alone that it hits her. And she is often alone, too often, she things no one should have to be alone as much as she is. It should have been me: her mind is a morass of old songs now, Errol Brown started it. It should have been me.
Kate Pullinger, Weird Sister