Cô cố gắng phớt lờ điều đó, gần với người đàn ông này, anh ta có mùi hương hóa học áp đảo của một loại sữa tắm manly. Loại thường xuất hiện trong một chai màu đen, và được gọi là một thứ như sốc hoặc kích thích hoặc chấn thương cùn.
She tried to ignore that, this close to the man, he had the overpowering chemical scent of a manly shower gel. The sort that normally came in a black bottle, and was called something like SHOCK or EXCITE or BLUNT TRAUMA.
Leonard Cohen, Book of Longing